BBCハード・トーク

[MX2]毎週月~金曜日 6:30~7:00


ハード・トークは、政治的指導者からエンターテイナー、企業の経営責任者から話題となった一般の人まで、多彩なゲストを迎えてお送りするインタビュー番組。

放送開始以来、国際舞台の実力者たちを迎えるなどユニークなインタビューの機会を何度も得ており、その中には、東ティモールからイラク、ロシアからハリウッドまで、世界中の政財界のリーダーたちのインタビューも含まれている。緻密なリサーチと徹底的な調査の上に構成された30分間は、司会を務めるスティーヴン・サッカーによる、突っ込んだ質問でニュースの裏側に迫る。

ツイート シェア mixiチェック このエントリーをはてなブックマークに追加

2019.5.22
グリゴリー・ヤブリンスキー(ロシアの野党「ヤブロコ」指導者
5月22日(水)放送分
政党「ヤブロコ」のリーダー、グリゴリー・ヤブリンスキー氏に聞く。プーチン大統領が現在の任期を全うすれば、四半世紀、ロシア政治を支配したことになる。ヤブリンスキー氏は、そのプーチン時代に、報われない、むなしい野党として過ごしてきた。氏が掲げる自由経済と政治改革は、受け入れられていない。それは、プーチン氏とは違い、ロシア人の心を動かさないからだろうか。
Grigory Yavlinsky ‐ Russian Opposition Leader, Yabloko Party
Stephen Sackur speaks to Yabloko Party leader Grigory Yavlinsky. By the time Vladimir Putin’s current presidential term ends, he will have dominated Russian politics for a quarter century. Grigory Yavlinsky has spent the Putin years in thankless, fruitless opposition, as his brand of liberal economics and political reform has failed to take root. Is it because, unlike Putin, he doesn’t speak to Russia’s heart?

2019.5.22

グリゴリー・ヤブリンスキー(ロシアの野党「ヤブロコ」指導者

5月22日(水)放送分
政党「ヤブロコ」のリーダー、グリゴリー・ヤブリンスキー氏に聞く。プーチン大統領が現在の任期を全うすれば、四半世紀、ロシア政治を支配したことになる。ヤブリンスキー氏は、そのプーチン時代に、報われない、むなしい野党として過ごしてきた。氏が掲げる自由経済と政治改革は、受け入れられていない。それは、プーチン氏とは違い、ロシア人の心を動かさないからだろうか。

Grigory Yavlinsky ‐ Russian Opposition Leader, Yabloko Party

Stephen Sackur speaks to Yabloko Party leader Grigory Yavlinsky. By the time Vladimir Putin’s current presidential term ends, he will have dominated Russian politics for a quarter century. Grigory Yavlinsky has spent the Putin years in thankless, fruitless opposition, as his brand of liberal economics and political reform has failed to take root. Is it because, unlike Putin, he doesn’t speak to Russia’s heart?


2019.5.21

トニー・アダムス(サッカー・アーセナル元主将)

5月21日(火)放送分
ゲストはアーセナルおよびイングランド代表でプレーしたサッカー選手、トニー・アダムス氏。子供のころ、我々の多くがプロのサッカー選手を夢見た。それは富と名声を欲しいままにする世界最大のスポーツのスター。ほんの一握りが夢を叶えるが、現実は甘くない。プロスポーツは冷徹な世界であり若者の人生をむしばむ。トニー・アダムス氏は依存症や精神疾患に苦しんだ末、今は同じ境遇にある一流選手たちを手助けしている。エリートスポーツ界はスターたちの脆さに正直に向き合っているだろうか。

Tony Adams - Former Captain, Arsenal Football Club

HARDtalk’s Stephen Sackur speaks to Tony Adams, former Arsenal and England footballer. When we were kids, many of us dreamed of being a professional footballer, a star of the world’s most popular game with adulation and riches on tap. For a tiny few, the dream comes true; but then reality bites. Professional sport is a brutal business that can chew up young lives. Tony Adams fought his own battles with addiction and mental illness and went on to help other top players do the same. Does he think elite sport is honest enough about the vulnerability of its stars?


2019.5.16

ルース・ハント(ストーンウォール代表)

5月16日(木)、17日(金)放送分
ゲストはストーンウォールのルース・ハント代表。ストーンウォールは30年前ゲイ及びレズビアンの権利運動のために創設された。ルース・ハント氏が代表になると活動の幅をトランスジェンダーにまで広げた。しかしストーンウォール指導部が、誰でも男、ないし女であると宣言できるとの性別認識を採択、反対する団体との会議同席は拒否するとの方針を出し、会員の多くが反発した。長年、同性愛の解放の先頭に立ってきたこの組織はいまや崩壊の危機にあるのか。

Ruth Hunt ‐ CEO, Stonewall

Sarah Montague speaks to the CEO of Stonewall, Ruth Hunt. Stonewall was founded 30 years ago to campaign for gay and lesbian rights. When Ruth Hunt became its chief executive, she extended its work to include the transgender community. But many Stonewall members have been upset at the line the leadership has taken on gender recognition ‐ that anyone can declare themselves to be male or female ‐ and at their refusal to share a platform with anyone who disagrees. Is this coalition, which has been at the forefront of gay liberation for decades, now in danger of tearing itself apart?




© BBC World News