BBCハード・トーク

[MX2]毎週月~金曜日 6:30~7:00


ハード・トークは、政治的指導者からエンターテイナー、企業の経営責任者から話題となった一般の人まで、多彩なゲストを迎えてお送りするインタビュー番組。

放送開始以来、国際舞台の実力者たちを迎えるなどユニークなインタビューの機会を何度も得ており、その中には、東ティモールからイラク、ロシアからハリウッドまで、世界中の政財界のリーダーたちのインタビューも含まれている。緻密なリサーチと徹底的な調査の上に構成された30分間は、司会を務めるスティーヴン・サッカーによる、突っ込んだ質問でニュースの裏側に迫る。


2017.10.20
バーベイ・シュローダー(スイス・映画監督)
10月20日(金)、23日(月)放送分
ミャンマーのロヒンギャ・イスラム教徒の窮状に世界が注目する中、仏教武装勢力の攻撃から彼らを十分保護していないとして、ミャンマー当局への批判が高まっている。今回は、評価の高いスイスの映画監督バーベイ・シュローダー氏に話を聞く。最新のドキュメンタリー映画では、演説や書物で激しい反イスラム的な言葉を使うミャンマーの有力な仏教僧侶を取り上げている。シュローダー氏は、悪という題材を多くのドキュメンタリーや映画の焦点に据えている。ハリウッド及びヨーロッパで50年近く映画監督をつとめてきたシュローダー氏は、悪の本質について何を学んだのだろうか。
Barbet Schroeder
As the world continues to follow the plight of the Rohingya Muslims in Myanamar, condemnation has been heaped on the Burmese authorities for not doing more to protect them from attacks from Buddhist militants. HARDtalk’s Zeinab Badawi speaks to the acclaimed Swiss film director Barbet Schroeder. His latest documentary is about an influential Buddhist monk in Myanmar who uses strong anti-Muslim rhetoric in his speeches and writings. Barbet Schroeder has made the subject of evil the focus of many of his documentaries and films. He has worked in Hollywood and Europe and has been directing films for nearly fifty years. What has he learned about the nature of evil?

2017.10.20

バーベイ・シュローダー(スイス・映画監督)

10月20日(金)、23日(月)放送分
ミャンマーのロヒンギャ・イスラム教徒の窮状に世界が注目する中、仏教武装勢力の攻撃から彼らを十分保護していないとして、ミャンマー当局への批判が高まっている。今回は、評価の高いスイスの映画監督バーベイ・シュローダー氏に話を聞く。最新のドキュメンタリー映画では、演説や書物で激しい反イスラム的な言葉を使うミャンマーの有力な仏教僧侶を取り上げている。シュローダー氏は、悪という題材を多くのドキュメンタリーや映画の焦点に据えている。ハリウッド及びヨーロッパで50年近く映画監督をつとめてきたシュローダー氏は、悪の本質について何を学んだのだろうか。

Barbet Schroeder

As the world continues to follow the plight of the Rohingya Muslims in Myanamar, condemnation has been heaped on the Burmese authorities for not doing more to protect them from attacks from Buddhist militants. HARDtalk’s Zeinab Badawi speaks to the acclaimed Swiss film director Barbet Schroeder. His latest documentary is about an influential Buddhist monk in Myanmar who uses strong anti-Muslim rhetoric in his speeches and writings. Barbet Schroeder has made the subject of evil the focus of many of his documentaries and films. He has worked in Hollywood and Europe and has been directing films for nearly fifty years. What has he learned about the nature of evil?


2017.10.19

20周年記念:ジェーン・フォンダ(アメリカ・女優/活動家)

10月19日(木)放送分
ハードトーク20周年に合わせウエストミンスターに聴衆を招待し特別なゲスト、アカデミー賞受賞女優で活動家、フィトネスのカリスマとしても知られるジェーン・フォンダを迎える。60年に渡るキャリアにおいて常に本音を語ってきた。これは映画業界では必ずしも良しとされないことだった。しかしその映画業界における男女差別や権力乱用がかつてないほど注目を浴びている。ハリウッドの華やかさの裏にある闇はどれだけ深いのだろうか。

Jane Fonda

As part of HARDtalk’s celebration of twenty years on air Stephen Sackur is joined by an audience in the heart of Westminster to meet a very special guest - the Oscar winning actor, activist and fitness guru Jane Fonda. In a career spanning six decades she's never shied away from speaking her mind. This is a trait that has not always been welcome in the movie business, where sexism and abusive behaviour are currently in the spotlight as never before. How dark is the reality behind Hollywood's glitz?


2017.10.18

マスルール・バルザニ(イラク・クルディスタン地域政府情報保安担当相)

10月18日(水)放送分
70年前、ムスタファ・バルザニ氏がクルド人指導者として独立宣言を行ったがそれは無視された。先月息子のマスード氏が独立に向けた住民投票で勝利した。しかしイラク政府はそれを認めず強硬措置をちらつかせている。クルド独立実現のためには二人の息子と孫にあたるマスルール氏がイスラム国との戦いで獲得した手腕を最大限発揮しなければならないだろう。マスルール氏はこの戦いの結果クルド人が国家樹立の権利を勝ち取ったと考えている。しかしイラク、イラン、トルコ、シリアなど世界の大半が反対に回る中、住民投票の結果得られるものは今の自治より劣るものとならないだろうか。

Masrour Barzani

Seventy years ago, the leader Mustafa Barzani made a declaration of Kurdish independence which was ignored. Last month, his son -Masoud, won a referendum in Iraq intended to achieve it. However, Baghdad says it will impose its rule instead. If the Kurds are to succeed, Masrour, grandson of one Barzani, son of the other, will need all the clout he's acquired waging war on the group that calls itself Islamic State. He believes that has earned Kurds the right to a state of their own. But with Iraq, Iran, Turkey, Syria and much of the world against them, could this referendum end up delivering the Kurds even less than the autonomy that they enjoy now?




© BBC World News